TWO AND A HALF MEN ONLINE

Two and a Half Men (Dos hombres y medio en español) es una comedia de situación (sitcom) estadounidense, protagonizada por Charlie Sheen, Jon Cryer y Angus T. Jones. Ellos interpretan, respectivamente, a Charlie Harper, un soltero sin riendas con una vida de lujos y excesos, Alan Harper, el neurótico y estructurado hermano de Charlie, y Jake, el hijo de Alan. La historia comienza con la llegada de Alan y Jake a la casa de Charlie, tras el divorcio del primero con su esposa Judith. Lo que se supone, sería una "estancia de una semana", se convierte en una "convivencia permanente". Esto permitirá que Charlie y su sobrino construyan un "enlace insospechado" entre ellos. La serie ha estado nominada 7 veces al Primetime Emmy ganándolo en cuatro ocasiones. Sin embargo, CBS decidió terminar la producción por el resto del 2011 debido a los comentarios y la condición del actor, Charlie Sheen.¹

Trama

La serie trata sobre un soltero llamado Charlie, quien tiene una vida llena de lujos, como su casa en la playa Malibú, que de pronto se ve afectada por la llegada su hermano Alan, que tras haberse separado de su esposa, Judith y haber tenido 12 años de matrimonio, se tiene que quedar con Charlie, pues ha perdido todo en el divorcio. Sin embargo lo que comienza como una estancia de unas semanas termina convirtiéndose en una estancia indefinida, pues Alan por razones económicas y también por sentirse solo nunca se va de la casa de Charlie, aunque éste le diga en su propia cara que quiere que se mude. A fin de cuentas Charlie termina aceptando a medias que Alan se quede en su casa, pero le molesta que en algunos fines de semana y vacaciones lleve a su hijo Jake Harper a estar con ellos. Charlie no quiere que Jake esté en su casa y pasa el tiempo molestándolo pero al igual que con Alan termina permitiéndole vivir en su casa.

Charlie, un joven ya no tan joven, tiene una vida en la que sólo participan tres factores: el juego, alcohol, y sexo. Conduce un Jaguar XK, y luego un Mercedes-Benz CLK. Tiene una casa en Malibú, gana mucho dinero y trabaja como escritor de jingles (compone canciones para anuncios), aunque después escribe y canta canciones infantiles.

Alan es completamente distinto, es un quiropráctico al que nada le resulta, tiene mala suerte con las mujeres pero es muy apegado a su familia. Tiene moral y conciencia, cosa que Charlie no tiene, por lo que siempre se siente avergonzado cuando una relación personal no sale bien y le cuesta tomar algunas decisiones. Jake, el hijo de Alan, es un niño muy parecido a su tío, suele mantener conversaciones con su papá o su tío al mismo nivel que cualquier otro adulto, se caracteriza por pensar siempre en comida. Aparentemente no es muy inteligente, Charlie siempre se burla de él y Alan siempre tiene problemas para que estudie, y aunque al principio Charlie no lo quiere en su casa, a fin de cuentas termina por congeniar con él y le enseña algunos tips para conquistar mujeres fácilmente. Con ellos también convive Berta, el ama de llaves que agrega más conflictos. A pesar que Charlie y Alan son muy diferentes ambos se ponen de acuerdo para crear un hogar estable para Jake. De este modo, juntos inician un camino en el que deben afrontar los retos e ir madurando poco a poco.

TEMPORADA 1:

1×01 “Pilot”
(Piloto)

1×02 “Big Flappy Bastards”
(Ratas voladoras)

1×03 “Go East on Sunset Until You Reach the Gates of Hell”
(Gire a la izquierda en Sunset y siga hasta ver las puertas del infierno)

1×04 “If I Can’t Write My Chocolate Song I’m Going to Take a Nap”
(Si no puedo componer mi canción del chocolate me voy a echar una siesta)

1×05 “The Last Thing You Want Is to Wind Up with a Hump”
(¡No querras acabar con chepa!)

1×06 “Did You Check With the Captain of the Flying Monkeys?”
(Se habra ido de viaje en su escoba)

1×07 “If They Do Go Either Way, They’re Usually Fake”
(Si están tiesas son falsas)

1×08 “Twenty-Five Little Pre-pubers Without a Snoot-ful”
(Veinticinco renacuajos)

1×09 “Phase One, Complete”
(Primera fase, completada)

1×10 “Merry Thanksgiving”
(Feliz dia de Acción de Gracias)

1×11 “Alan Harper, Frontier Chiropractor”
(Alan Harper, cambia de imagen)

1×12 “Camel Filters and Pheromones”
(Tabaco y feromonas)

1×13 “Sara Like Puny Alan”
(A Sara le gusta el pequeño Alan)

1×14 “I Can’t Afford Hyenas”
(No puedo pagarme unas hienas)

1×15 “Round One to the Hot Crazy Chick”
(Primer asalto para la buenorra desquiciada)

1×16 “That Was Saliva, Alan”
(Eso era saliva, Alan)

1×17 “Ate The Hamburgers, Wearing The Hats”
(Para comérnoslas con los gorros puestos)

1×18 “An Old Flame With a New Wick”
(Una vieja llama con una nueva mecha)

1×19 “I Remember the Coatroom, I Just Don’t Remember You”
(Me acuerdo de lo del ropero, pero no de ti)

1×20 “Hey, I Can Pee Outside in the Dark”
(Al menos puedo mear en la oscuridad)

1×21 “No Sniffing, No Wowing”
(Ni lloriques ni animes)

1×22 “My Doctor has a Cow Puppet”
(Mi psicóloga tiene una marioneta)

1×23 “Just Like Buffalo”
(Como los bufalos)

1×24 “Can You Feel My Finger?”
(¿Puedes sentir mi dedo?)

TEMPORADA 2